あけましておめでとうございます。2009年がスタートしました。

クリスマスから続いた年末年始のお客さんが終わりました。初めて宿泊していただいたお客さん、外国人のお客さん、そして多くのリピーターのお客さんにお泊まりいただき、忙しいながらも楽しく年を越すことができました。ありがとうございました。

昨日は年末年始に手伝いに来てくれたカメちゃんと一緒に、善光寺さんへ初詣に出掛けました。さすがに日曜日ということもあって、参道並びに境内は多くの参拝客で賑わってました。その善光寺さんですが、春には七年に一度の御開帳があります。ちょっと先の話ですが、春スキーと善光寺御開帳のセット旅行はいかがでしょうか。

皆様にとって素敵な一年でありますように。
今年も白馬を、そしてペンション【あぎ】をどうぞよろしくお願いします。